Návštěva na zabití: Nová komedie Divadla Kalich si dělá legraci z předsudků, je plná černého humoru a dvojsmyslných narážek

Nová komedie Divadla Kalich Návštěva na zabití si bere na paškál předsudky a typické Brity. Jejím autorem je vyhledávaný britský scenárista Steven Moffat, který stojí za sérií Sherlock s Benedictem Cumberbatchem a kultovním seriálem Doctor Who.

Debbie a Peter si na zaoceánské lodi hezky popovídali s bezprostřední paní Elsou. Takové to loučení „určitě si napíšeme“ ale nemysleli tak docela vážně, to se prostě říká, ze slušnosti. Ale právě ta jejich britská slušnost, zdvořilost a uťápnutost tady dostane zabrat ze všech stran – protože excentrická Elsa to nevzala jen jako, ale opravdu se u nich v Londýně objeví. To by ještě nebylo tak zlé, kdyby si ji Debbie nevyhledala na internetu a nepřečetla si informaci, která ji naprosto šokuje… Elsa je v tu chvíli persona non grata, jenže jak jí to říct? Jak jí vystrnadit z domu, a zároveň nebýt nezdvořilý?

Manželé po dvaceti letech mají v domě navíc dva puberťáky, se kterými jejich věk dost mává, a své rodiče považují za totální trapáky. A dost jimi taky jsou.

Tahle hra byla od začátku trochu zvláštní, asi jsem zvyklá, že hrdinové komedií bývají – jak to říct – aspoň trochu sympatičtí. Ale tahle rodina, ta byla fakt příšerná. Všechno to pokrytectví a falešná korektnost. A vztahy na hraně výbuchu. Dost možná tím ale nastavovali lidem zrcadlo, proto to nebylo zrovna příjemné sledovat.

Komedie stojí hlavně na černém humoru a dvojsmyslných narážkách, při kterých Peter s Debbie tuhnou hrůzou, i když nikdo z nich neví, kde je pravda, a jen si domýšlí – spolu s diváky. První polovina byla taková rozehřívací (a překvapivě dlouhá, až moc). V té druhé se už většina sálu místy válela smíchy – a hra dodala úplně nový význam pojmu „fekální humor“.

Měla jsem určité pochybnosti o obsazení Matouše Rumla a Sabiny Laurinové jakožto páru. Ne ohledně hereckých schopností, jako spíš o určitém věkovém rozdílu a jestli to nebude rušit. Ale vzhledem k tomu, že v téhle rodině stejně měla hlavní slovo manželka, byla vlastně určitá její převaha zcela na místě. Vtipné bylo obsazení Rumla mladšího jako hereckého syna Matouše Rumla, už spolu oba hráli ve Formanovi. Taťjana Medvecká řádí v roli Elsy, jako by jí byla ušitá na míru. Marek Pospíchal coby vlezlý soused hraje tak věrně, že byste se snad radši přestěhovali.

Připouštím, že jsem se smála, ale taky nevěřícně kroutila hlavou. O originalitě zápletky bych mohla pochybovat. Tahle moderní a střelená verze Mary Poppins, co stmelí rodinu, ať o to stojí nebo ne, mi nějak nesedla. Stále si vlastně nejsem jistá, jestli se mi ta hra vůbec líbila. Možná jsme se příliš smáli sami sobě, než mi bylo příjemné…

Herecké obsazení
Elsa: Taťjana Medvecká
Peter: Matouš Ruml
Debbie: Sabina Laurinová
Soused: Marek Pospíchal
Rosie: Charlotte Steigerwaldová
Alex: Nathanael Ruml / Petr Komínek
Strážník Junkin : Jan Řezníček

Tvůrci
Autor: Steven Moffat
Režie: Pavel Khek
Překlad: Anežka Svobodová
Scéna: Michal Syrový
Kostýmy: Michaela Semotánová
Hudba: Darek Král
Pohybová spolupráce: Martin Šimek

Délka představení: 140 minut včetně přestávky