Romantická kniha Láska naslepo od Lauren Layne se inspirovala oblíbeným filmem, přináší ale něco navíc
Roztomilá variace na klasický film Láska přes inzerát, kde se Meg Ryan s Tomem Hanksem ve skutečném světě nemusí, ale přes maily se do sebe zamilují. Tady jsou malinké rozdíly.
Hrdiny dohromady svede seznamovací aplikace, a sladká Gracie nemá knihkupectví, ale obchod se šampusem a víny. A fešný zástupce majitele nemovitosti Sebastian Andrews jí nabízí slušné odstupné, když bude souhlasit s ukončením provozu a vystěhováním…
Autorka svou inspiraci filmem nezastírá, ale přidala do příběhu vlastní nápady a inovace. Romantička Gracie má kolem sebe partu bláznivých přátel a příbuzných (bez kterých už se dnes žádná romantická komedie neobejde). Prostředí obchodu s víny a pocit povinnosti krám zachovat je originální, fascinace New Yorkem zas zcela evidentní.
Knížka je tak sladkým zákuskem pro všechny skryté romantičky, které nepotřebují dramata ani nečekané dějové obraty…
Originál: To Sir, with love, 2021Překlad: Věta Kotábová, vydalo nakladatelství : Metafora, 2022, 272 str.
Napsat komentář